Senior Product Manager - AI Agent Product

About the role

Truelogic, a nearshore staff augmentation provider with over 600 tech professionals in Latin America, is hiring a Senior Product Manager for a client building a next-generation AI product centered on context-aware agent experiences. The platform combines multi-channel conversations, persistent memory, user identity, action items and long-running workflows. The role sits at the intersection of product, design and engineering, and the candidate must be comfortable discussing LLM behavior, state and data flows, permissions and failure modes with engineers. The position is remote and open to candidates based in Latin America.

Key responsibilities

• Shape the end-to-end product vision, strategy and user experience for a conversational AI and agent-based product.
• Lead product discovery, identify user needs, evaluate opportunities and prioritize initiatives based on user and business impact.
• Turn ambiguous problems and early-stage concepts into clear product requirements, user flows, wireframes, prototypes and specifications.
• Partner with engineering on system architecture, LLM behavior, agent memory, identity models, state management and data flows.
• Work through edge cases, failure modes, error recovery, permissions and user-control scenarios.
• Collaborate with design and engineering to move ideas from discovery through launch, and conduct user research to validate assumptions.
• Write product documentation and user-facing copy when needed, and make tradeoffs between velocity, usability, technical complexity and correctness.

Required profile

• Strong product management experience covering strategy, discovery, prioritization and execution.
• Strong understanding of UX and interaction design, and proven ability to turn undefined problems into clear, prioritized requirements.
• Ability to create or use wireframes and prototypes to communicate and validate ideas.
• Strong technical understanding of complex software systems and direct collaboration with engineers.
• Ability to discuss LLM behavior, state management, data flows and edge cases with technical teams.
• Strong judgment on permissions, privacy, user control, error recovery and reliability; excellent written communication and advanced English.
• Remote work from a Latin American location.

Nice to have

• Experience building or managing conversational interfaces, AI assistants, agentic products or workflow automation platforms.
• Front-end experience with HTML, CSS, JavaScript or React.
• Formal education or experience in HCI.
• Zero-to-one product experience, startup or fast-paced environment experience, and experience with persistent memory, identity, permissions and multi-step workflows.

What we offer

• 100% remote work with a laptop and reliable internet.
• Highly competitive USD pay.
• Paid time off.
• Autonomy to manage your own time and work with top American companies.